All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Engels-Nederlands woordenboek

BETA Online Dictionary Dutch-English: Enter keyword here!
 ëéïö...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Englisch-Niederländisch
 Bun »
« vocal translation    

Dutch-English Translation of
Blue Eyed Angel

« go back | show/hide answers | notify of additions
Term:
Blue Eyed Angel  
by kvo, 2015-12-28, 15:22  Spam?  72.22.163...
I am hoping to get an English to Dutch translation of "Blue Eyed Angel"
Answer:
Google  #832786
by Catesse (AU), 2016-02-03, 08:09  Spam?  
Answer:
blauwogige engel  #832831
by wbk (BE), 2016-02-03, 15:00  Spam?  
Catesse,  I'm afraid the translation you suggested is Afrikaans...
(no offence, I love that language)
Chat:    
Afrikaans  #832873
by Catesse (AU), 2016-02-04, 04:00  Spam?  
No offence taken. I have no illusions about my competence in Dutch, and I had wondered about the blou-blauw discrepancy, but these queries had been sitting in forum for ages with nobody taking any notice, so I decided to do my best.
Chat:    
by wbk (BE), Last modified: 2016-02-04, 09:05  Spam?  
 #832887
yes, I accidentally dropped by yesterday after a very long time... I tend to forget there's a NL-E forum as well...

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads